Ver tema anterior :: Ver siguiente tema |
Autor |
Mensaje |
lydia Rector@|Rector|Rectora


Registrado: 23 Nov 2007
Mensajes: 2738 Ubicación: Colmenar Viejo -Madrid
|
Publicado: Sab Abr 10, 2010 8:28 pm Título del mensaje: Revistas traducidas y videos en You tube |
|
|
Percatándome que muchas de las revistas de porcelana fría que nos llegan de fuera están en portugués y aunque para los que hablamos el español nos es bastante sencillo de entender, he pensado en el problema que se están encontrando las personas de otros países que para ellos el portugués les es bastante difícil.
Aunque se comprenda bastante viendo las fotos, hay veces que sería conveniente tener una traducción. En vista de ello me he animado a ponerles los textos en otros idiomas.
Como los idiomas en los que se presenta nuestra Web son español, francés inglés e italiano, en estos idiomas voy a hacerlo.
Lo que si os pido es un poco de paciencia ya que soy yo la que me he de ocupar de ello, lo tendré que hacer a medida que me sea posible y además de todo lo demás que tengo que hacer pero para mí será una alegría el saber que ayudaré a muchas personas.
Así mismo estamos preparando unos vídeos que colgaremos en You Tube. La semana que viene empezaremos a subir algunos.
Espero que os guste también la idea.  _________________ http://www.youtube.com/user/lydiamanualidades/videos
http://www.lydia.es |
|
Volver arriba |
|
 |
hada_alicia Ayudante de Profesor


Registrado: 03 Abr 2008
Mensajes: 1169 Ubicación: *27-03-1976
|
Publicado: Sab Abr 10, 2010 8:54 pm Título del mensaje: |
|
|
Gracias Lydia eres un sol      _________________
 |
|
Volver arriba |
|
 |
ALMUDENA Avanzad@|Avanzado|Avanzada


Registrado: 22 Nov 2009
Mensajes: 108 Ubicación: Alcobendas *17-11.1965
|
Publicado: Dom Abr 11, 2010 3:19 pm Título del mensaje: |
|
|
eres estupenda  _________________
 |
|
Volver arriba |
|
 |
Mariaelena123 Ayudante de Profesor


Registrado: 14 Mar 2008
Mensajes: 1060 Ubicación: madrid soy madrileña de chamberi *29-10-1962
|
Publicado: Lun Abr 12, 2010 7:30 am Título del mensaje: |
|
|
y en You Tube también que trabajadora eres Lydia da gusto contigo siempre pensando en algo nuevo  _________________
El trabajo dignifica al ser humano, procura que no te falte jamás.
Si te las ingenias siempre tendrás. |
|
Volver arriba |
|
 |
sanaa 1ª de la clase|1º de la clase


Registrado: 28 Feb 2009
Mensajes: 922 Ubicación: bruxellas *02-02-1975
|
Publicado: Mie Abr 14, 2010 5:42 pm Título del mensaje: |
|
|
Lydia esta muy bien seguro que ayudara a mucha gente
 _________________ UN BESIN  |
|
Volver arriba |
|
 |
Aly Ayudante de Profesor


Registrado: 28 Oct 2008
Mensajes: 1284 Ubicación: Madrid *30-06-1972
|
|
Volver arriba |
|
 |
NESSA 1ª de la clase|1º de la clase


Registrado: 16 Mar 2008
Mensajes: 961 Ubicación: Jerez (Cádiz). 02-12-80
|
|
Volver arriba |
|
 |
chispi 1ª de la clase|1º de la clase


Registrado: 17 Mar 2009
Mensajes: 904 Ubicación: madrid *15-4-1955
|
Publicado: Jue Abr 22, 2010 4:57 pm Título del mensaje: |
|
|
lydia una idea maravillosa muchisimas gracias esos narcisos despues de la rosa mi flor preferida cuando veo una planta me la compro a ver si tengo tiempo y ganas y lo hago besos |
|
Volver arriba |
|
 |
Julia 1ª de la clase|1º de la clase


Registrado: 14 Feb 2008
Mensajes: 721 Ubicación: Madrid España *25-12-1953
|
Publicado: Sab Abr 24, 2010 1:02 pm Título del mensaje: |
|
|
Una estupenda idea  _________________ .
. . . .   |
|
Volver arriba |
|
 |
Antonia Granados Avanzad@|Avanzado|Avanzada


Registrado: 05 Nov 2009
Mensajes: 176 Ubicación: Ajalvir *19-01-1980
|
Publicado: Dom Abr 25, 2010 1:07 pm Título del mensaje: |
|
|
 _________________ . . . . . .   |
|
Volver arriba |
|
 |
janine Avanzad@|Avanzado|Avanzada


Registrado: 01 Nov 2009
Mensajes: 54 Ubicación: Badalona *06-03-1976
|
Publicado: Mie Abr 28, 2010 6:36 am Título del mensaje: |
|
|
por las traducciones y lo de you tube una idea fantastica , el vidio de los narcisos está muy bonito  _________________ .
.  |
|
Volver arriba |
|
 |
hada_alicia Ayudante de Profesor


Registrado: 03 Abr 2008
Mensajes: 1169 Ubicación: *27-03-1976
|
Publicado: Sab May 01, 2010 4:00 pm Título del mensaje: |
|
|
Lydia cabo de ver el segundo vídeo !!!!! me ha gustado mucho oir su música y sobre todo en homenaje a quien lo has dedicado, no la olvidaremos y cada vez que salga en you tube será un homenaje a ella.
Lo pongo aquí para que las que lo queráis ver lo encontréis enseguida.
http://www.youtube.com/user/lydiamanualidades#p/u/0/X-caV6cj_Ys
 _________________
 |
|
Volver arriba |
|
 |
Juliana 1ª de la clase|1º de la clase


Registrado: 21 Oct 2008
Mensajes: 494 Ubicación: Madrid *30.09.1962
|
Publicado: Sab May 01, 2010 6:59 pm Título del mensaje: |
|
|
Gracias Hadita por avisarme, no me había dado cuenta que había un nuevo vídeo en You Tube, me he emocionado al verlo ya que ahí tenemos sus manos y su ayuda para que aprendiésemos a emplear los moldes de silicona.
Siento pero a la vez porque ella sigue entre nosotros a través del vídeo.  _________________
   |
|
Volver arriba |
|
 |
Lucila Fernandez Avanzad@|Avanzado|Avanzada


Registrado: 04 Nov 2009
Mensajes: 173 Ubicación: EL ESCORIAL *19-10-1970
|
Publicado: Lun May 17, 2010 10:46 am Título del mensaje: |
|
|
unas ideas estupendas!!! _________________ .
 |
|
Volver arriba |
|
 |
carmen roncero Avanzad@|Avanzado|Avanzada


Registrado: 13 Dic 2009
Mensajes: 144 Ubicación: Marbella *18-11-1956
|
Publicado: Mar May 18, 2010 6:35 am Título del mensaje: |
|
|
Lydia excelente la idea. _________________
me encantan las hadas, son fascinantes. |
|
Volver arriba |
|
 |
|